기사내용
https://n.news.naver.com/article/005/0001866717
 

■ 위)미야자키日日신문 2026년 8월 13일

제주와 일본 미야자키의 어린이들이 춤을 통해 교류하는 국제무용캠프가 미야자키에서 열렸다. 제주 어린이 12명을 포함한 한국 참가단이 현지 어린이들과 함께 전통무용 워크숍,
공동 창작활동, 공연 및 문화체험 등에 참여하며 우정을 나눴다. 참가 어린이들은 언어와 국적을 넘어 춤으로 소통하며 서로의 문화를 이해하는 시간을 가졌다.
 

■ 아래)미야자키日日신문 2026년 8월 25일

한·일 어린이들이 함께한 국제무용캠프에 한국 측 총괄 프로듀서로 참여한 장광열 프로듀서의 인터뷰가 소개됐다. 양국 어린이들이 함께 생활하고 춤 워크숍에 참여하며 교류를 넓힌 과정과 함께, 제주와 미야자키가 문화예술을 통한 지속적인 교류를 이어갈 수 있는 가능성을 강조했다.
또한 이번 참가 어린이들이 앞으로 양국 문화교류를 이끌어가는 인재로 성장하기를 기대한다고 밝혔다.

제주 드림타워 복합리조트·제주메세나협회 후원
일본 미야자키 C-댄스센터 어린이·청소년과 교류

     한일 어린이청소년 국제무용캠프 포스터

[미디어제주 홍석준 기자] 제주시티발레단이 오는 24일부터 한일 어린이·청소년 국제 무용캠프를 개최한다.

한일 어린이·청소년 국제 무용캠프는 한일 국교 정상화 60주년을 기념해 제주시티발레단과 일본 미야지키 C-댄스센터가 공동으로 기획한 무용예술 교류 프로젝트로, 제주 드림타워 복합리조트와 제주메세나협회가 후원하고 있다.

한일 양국에서 인기 있는 관광 휴양도시라는 공통점이 있는 제주도와 미야자키시가 무용예술을 중심으로 교류를 확대, 각 나라의 문화예술을 이해하고 문화도시 제주의 이미지를 높이기 위해 기획된 행사다.

이번 캠프에 참가하는 제주와 미야자키의 어린이, 청소년들은 오는 25일부터 26일까지 전통무용과 현대무용, 발레, K-팝 댄스 등 다양한 워크숍에서 두 나라의 유명한 무용가들의 지도를 받게 된다. 이후 27일 제주 비인(BeIN) 극장에서 어린이팀과 강사팀, K-POP 댄스 등 합동공연을 진행할 예정이다.

캠프에 앞서 일본 미야자키 어린이, 청소년은 제주돌문화공원 등 도내 문화탐방을 진행하며, 제주시티발레단은 무용캠프와 별개로 발레 전공을 희망하는 전국 어린이, 청소년 60명을 대상으로 오는 24일부터 25일까지 무료로 발레 워크숍을 진행한다.

제주시티발레단의 김길리 단장은 “현재 한일 양국의 문화예술 교류가 성인을 중심으로 이뤄지고 있는데 미래의 예술가인 어린이, 청소년들이 예술 교류를 통해 장기적으로
두 나라의 우호 증진에 이바지한다는 점에서 의미가 크다”고 밝혔다.

한편 제주 드림타워 복합리조트는 지역 사회공헌사업으로 제주도민들의 문화향유 기회를 넓히기 위해 제주시티발레단을 비롯해 제주어로 노래하는 제라진소년소녀합창단, 인기 드라마 ‘폭싹 속았수다’의 모티브가 된 선흘 그림그리는 할망들 전시, 청년작가 전시회 등을 후원한 바 있다.

이 밖에도 제주 어린이 독서교육 프로그램인 씨앗문고 캠페인을 매년 진행하면서 도내 초등학교 모든 학급에 도서 보급을 마치고 독서교육 및 시인캠프를 병행하고 있다. 제주 대표 어린이 미술대회로 자리매김한 아이들의 상상을 응원하는 제주 어린이 발상 미술대회는 올해로 5년째 공식 후원하고 있다.

#기사내용 보기